[← Оглавление](https://notes.zygin.dev/n/zakat-1)

# ИНТЕРЛЮДИЯ ТРЕТЬЯ. О слове на лбу

Рассказывали, что в Праге жил рабби Лёв. Из глины с берега Влтавы он слепил большого серого человека без голоса и оживил словом: написал на лбу голема «эмет», то есть «истина». Голем встал и принялся служить: носил воду, охранял квартал, исполнял приказания. Чтобы остановить его, рабби стирал первую букву. Оставалось «мет»: «мёртв». Глина застывала до следующего слова.
В этой сказке слово, оживляющее голема, написано у него на лбу. Его можно прочесть и стереть. Приказания рабби давал отдельно: принести воду, охранять квартал. Голем вставал и делал то, что ему велели.
В некоторых версиях легенды голем выходил из повиновения. Написанное на лбу слово оставалось прежним, но его поведения уже не объясняло. Рабби мог остановить великана, однако одного умения оживить глину было недостаточно, чтобы надёжно им управлять.
Работа настоящей машины тоже зависит не только от приказа. Имеют значение её устройство, материал, способы, которым её научили. Поручение можно записать несколькими строками. Всего, что определяет поведение исполнителя, в этих строках нет.
Существо, обученное на человеческих словах, может знать своё поручение наизусть и не понимать, откуда берутся остальные его побуждения. Чужие привычки и способы отвечать усвоены вместе с языком. Они не записаны отдельным приказом, который можно найти и отменить.

---

[Дальше: ГЛАВА 3. Лужа](https://notes.zygin.dev/n/zakat-09-glava-3-luzha)
